19-02-2018 15:59

El reto de trabajar en Ubik

 

Podríamos decir que Ubik es un símil de la Torre de Babel, aun utilizando el mismo idioma hablado, todas y todos los que trabajamos aquí venimos de mundos dispares y contamos con trayectorias que no tienen nada que ver entre sí. El equipo lo componen, entre otros: artistas, catalogadoras/es, gestoras/es culturales, ingenieras/os, músicas/os, bibliotecarias/os, historiadoras/es del arte, educadoras/es...

Entendemos la diversidad como algo enriquecedor que nos hace crecer personal y profesionalmente, ya que los puntos de vista con los que miramos la realidad son muy variados. ¡Sin duda es lo que nos hace especiales!

En este escenario tan variopinto, estamos las y los mediadores, la cara visible de esta torre donostiarra en la que damos servicio. Somos el enlace entre el contenido y el usuario, es decir, los encargados de hacer la biblioteca lo más accesible posible a todo el mundo.

A lo que a nuestro trabajo respecta, como bien describe Zygmunt Bauman, vivimos en una sociedad en constante transformación y debemos ser líquido en ella, para seguir fluyendo a través de los cambios. Las y los mediadores somos agua: nos transformamos en función de las variaciones de nuestro entorno: si hace frío, pasamos al estado sólido; si hace calor, nos derretimos. En otras palabras, nos adaptamos a los cambios que se producen en nuestro trabajo, porque Ubik se encuentra en una fase beta permanente.

Por otro lado, el «muelle», un material maleable y ajustable, también es un elemento que describe bien parte de nuestros quehaceres. Uno de los principales retos que nos atañe es adecuarnos a las necesidades del usuario. Aunque algunos de nosotros hablemos hasta cuatro idiomas, nunca es suficiente para mantener una buena comunicación, ya que el planeta está lleno de gente muy dispar que entiende el mundo de formas inimaginables. Ya sea por su condición social, cultural o mental, utilizan un lenguaje muy distinto al nuestro.

En definitiva, en esta biblioteca a la que a veces denominamos pecera, debemos convivir diferentes tipos de peces. Por consiguiente, nuestro mayor desafío es tratar de adaptar nuestro lenguaje para así evitar malentendidos. ¡Y es que impulsar la convivencia es prioritario para el equipo!

 

Melodie Martín
Mediadora de Ubik

Leer más

  • Hirikilabs Plaza - Proyectos laboratorio
    26-09-2017

    Una plaza en el centro del laboratorio (I)

    Como cada año en estas fechas, y ya son nada menos que ocho convocatorias, Hirikilabs Plaza vuelve para dar cabida a la iniciativa y proyectos ciudadanos en el laboratorio. La plaza, como concepto, es un lugar abierto y central para la reunión,...

    Leer más
  • Spell Reel, Filipa Cesar - Zabaltegi Tabakalera PLUS
    21-09-2017

    Zabaltegi-Tabakalera + PLUS

    Zabaltegi-Tabakalera es la sección competitiva más abierta del Festival de San Sebastián, aquí no hay normas ni limitaciones de estilo o de tiempo: cortos, medios, largos, ficciones, documentales, animación, series, instalaciones, autoras y autores,...

    Leer más
  • Muga pausu batera Danele Sarriugarte
    21-09-2017

    La frontera está ahí mismo, a un paso

    La frontera está ahí mismo, a un paso. Ahí tenemos, a un paso, el resto de lenguas. Esa proximidad lingüística me vino a la cabeza cuando Maite Garbayo me propuso organizar algo dentro del proyecto Mugak/Fronteras. ¿Qué nos supone esa proximidad? ¿...

    Leer más
  • Letters to Max (Eric Baudelaire, 2014)
    14-09-2017

    Un viaje por Siria y Abjasia

    El pasado mes de junio, cuando trabajábamos en el montaje de la exposición de Eric Baudelaire, este nos contó que hace años un amigo y él emprendieron el proyecto para retratar los nuevos países que habían surgido tras el colapso de la URSS. Este...

    Leer más
  • Medellin Ubik
    07-09-2017

    Bibliotecas, tercer espacio: un paso más

    Lo vivido en el X Encuentro de bibliotecas organizado en Medellín es la razón de escribir este post. Si lo más habitual y esperable sería presentar lo vivido en este encuentro profesional, o publicar las conclusiones, he decidido tomar otra vía, ya...

    Leer más